滞在のみ／ユミコチバアソシエイツにて作品発表
http://www.ycassociates.co.jp/jp/information/ari-saarto/

アリ・サールト
1961年フィンランド生まれのアリ・サールトは、ヘルシンキ芸術デザイン大学の教師、学生、OBから成る写真家グループであるヘルシンキスクールの一員として、ヨーロッパを中心に数々の展覧会を開催し、現在ヘルシンキを拠点に第一線で活動している写真家です。
ホームレスの人々の住処やかつて殺人のあった場所を撮影の現場として選んできたサールトの作品は、一見するとジャーナリスティックなドキュメンタリー写真を彷彿とさせますが、伝統的な風景画の文脈に沿った空間構成を図像に取り込むことで立ち現れる非現実性からも分かる通り、その主題は別にあると言ってよいでしょう。
「私は風景の歴史的な層、特に風景と空間に結びつく価値に興味を持っています。空間の写真は人間の心理の写真として見る事ができます。」と本人が語るように、鑑賞者はサールトの切り取られたイメージに向き合った時、そこに何らかの「痕跡」を感じると同時にそれまでそこに誰か/何かが存在していたという「不在性」を想起し、「今、ここで」という現在のみでなく、記憶と時間の集積がつくり出す超越的な視座へと思考を導くことができるのです。
これは、出来事を記録する上でその表面性ゆえに欺瞞的になってしまいがちな写真/映像メディアの特性を意識した上で、それでもそこから「過去-現在-未来の現実」を抽出しようとするサールトの緊張感を持った試みであり、新しい認識を我々に提示してくれることでしょう。

リッタ・パイヴァラネン
フリーマーケットで購入した古着や、使用された生地を自然の中に配置しサイトスペシフィックなインスタレーションを構築、そしてそれを撮影したパイヴァラネンの写真作品は、観る者に想起を促す仕掛けで満ちています。
撮影に使用された古着は、既にここには着用者がいないという喪失感と同時に、誰かに着用されてきた時間の堆積を示すものであり、それは、生と死、実在と不在という目に見えないものを、私たちの眼前に浮かび上がらせるメタファーとしても機能します。
写真撮影の舞台の選定は視覚だけに頼らず、衣服が自然の一部となり、且つ作家がそのイメージの中に自らを投入でき、最終的にそこに関わる全てが相互に共鳴し合う空間を誕生させられる場所が作家によって入念に選ばれます。
過去と現在の中で消えてしまったもの、もはや今では見えないものの痕跡を探し出し、そして在るべき場所にそれを配置することで、失われた個人、失われた歴史があることを私たちに知らせます。私たちは、もはやそこには無いことをその痕跡によって知るのです。
本展の出展作であり新作となるRiverNotes シリーズは、景観の中に生地を幾重にも絡み付けあたかも木々や森が衣装を纏うかのように設置し、それが川や湖に反射する様を新たなイメージの構成要素として取り込みます。そこには、実在と不在という根源的な問いかけにより強くアプローチしようとする作家の姿勢を見ることができます。

アリ・サールト
Vertical:
1: still from the series of video work: Portraits, Conversations (2015).
Video Portrait, 16:9.

Horizontal:
2: Forest #2 from the series Forest (2015).
Archival pigment print, Diasec, 90 by 135 centimeters. Edition 7 + 2 AP.

リッタ・パイヴァラネン
SERENE, 2013
(Series River Notes)
Edition A: 175x 245 cm, ed 5 + (2 AP)
Editon B: 140 cm x 195 cm. 5 + (2 AP)
Diasec

RIVER BED, 2014
(Series River Notes)
Edition A: 175 cm x 215 cm, ed 5 + (2 AP)
Editon B: 140 cm x 175 cm, ed 5 + (2 AP)
Diasec

滞在期間	2015.04.04 - 2015.04.18
滞在場所	AIR-C
作家HP	http://www.asaarto.fi/arisaartobiography.html
作家HP	http://helsinkischool.fi/artists/riitta-paivalainen/portfolio/portfolio-36/
作家HP	http://www.ycassociates.co.jp/cnt/wp-content/uploads/2015/02/4664f7c0fb86b662b4382cb91405b9a81.pdf